To change automatic email templates like "notification" or "adding child":
Click on the "Communication" module and then on the menu "E-Mailing/Sms model"
Then on the icon "Edit"